29 juillet 2007

Parlez-vous globish ?

Détente

Si vous comprenez le texte qui suit...

C'est aussi indispensable dans un brainstorming que pour un one to one au desk du boss. En effet, si vous ne comprenez pas les résultats du benchmarking sur le B to C offshore, gare au downsizing. Une place dans l'open space, ça se mérite. Vous devez être simply the best. Mais no stress : avec un bon coach, sky is the limit quel que soit votre background. Travaillez straight to the point pendant les jours en day off et vous serez on top.

... alors vous êtes fort en globish !

En effet, le globish est la contraction de "global" et "english" et est le langage qui est le plus en plus prisé dans les entreprises. Alors je compte sur les spécialistes de la communication (et en particulier ceux qui veulent créer une entreprise) pour me déchiffrer tout ça ! Au travail les fainiants, et que ça saute !

Commentaires

rien de plus facile, je te le traduis une fois revenu d'angleterre comme cela sur de ne pas faire d'erreur lol

Ecrit par : greg | 31 juillet 2007

J'avais entendu dire que le globish était plutôt un anglais simplifié destiné à être appris facilement par tous. Moi ça me rappelait plutôt le novlangue de 1984.....

Ecrit par : Killcow | 03 août 2007

Les commentaires sont fermés.